Nefyn Landslide update Posted Thursday, April 26, 2001 by penllyn
Rock Engineering of Tremadog have begun work on the cliffs at
Nefyn.  It is hoped that the beach will be open for the summer but
the footpath will still remain closed...  

Nefyn Town Trust Posted Thursday, April 26, 2001 by penllyn
Nefyn Town Trusts annual financial report is now available. The
report for the year ending September 30th 2000 can be seen at the
Library and copies can be obtained (nominal charge for printing)
from the Clerk Arfon Jones on 720292.

Public Web access Posted Thursday, April 26, 2001 by newsroom
A  new public access point is available at the Citizens advice
centre in Pwllheli following the securing of European funding.
Advice will now be available on the internet at the CAB waiting
room between 10 and 3 on certain days.
Tel : Gwynedd CAB on 0870 750 2350 for more details.    

Cyd-farchnata Posted Monday, April 23, 2001 by penllyn
Mae trafodaethau wedi bod yn mynd ymlaen ers misoedd i geisio cael strategaeth i farchnata cynnyrch bwyd lleol. Mae pecyn ariannol wedi ei roi yn ei le i farchnata cynnyrch yr ardal ar ffurf hamper, gydag arian ar gyfer hysbysebu, derbyn archebion, lansio’r cynnyrch yn y wasg ac arddangosfeydd coginio yn rhan ohono. Bydd cyfarfod yn cael ei gynnal yng Nghanolfan Frondeg Pwllheli ar Fai 2 am 7 o’r gloch i roi cyfle i bawb sydd â diddordeb mewn bod yn rhan o’r cynllun cyffrous hwn ddangos diddordeb. Yn amlwg bydd cynnwys yr hamper yn dibynnu ar y cwmnîau a’r unigolion sydd yn bresennol ar y noson, a’r cynnyrch y maent yn ei gynhyrchu. Am fwy o fanylion cysylltwch gydag Arwel Jones, Swyddog Adfywio (01758) 704120 neu Meinir Roberts, Cwysi (01758) 713527.
(0r llanw Ebrill 2001)

Local Food Project Posted Monday, April 23, 2001 by waen
Hampar yr hafan to be re-vamped...
Local food producers phone Arwel Jones (Local regeneration ) on
713527 or e-mail arwelj@gwynedd.gov.uk , or Meinir Roberts
(Cwysi) on 713527.
A meeting will be held at Canolfan Frondeg Pwllheli on May 2 at
7 in the evening.

Van Goch strikes Aberdaron Posted Thursday, April 19, 2001 by penllyn
In a disgracefull exhibition of wanton vandalism a slate memorial plaque celebrating the queens Coronation was defaced with paint. The plaque that had been daubed late last year by an impressionist had only just been cleaned at the start of this week, but this popular canvas had been re visited with wild manic brushstrokes clearly visible by Good Friday Morning. Police are looking for a one eared dutchman.

Nowhere to spend a penny Posted Thursday, April 19, 2001 by penllyn
Gwynedd council have been critisised for keeping the public toilets on the Queens locked over the Easter Weekend. People were left bursting with no public ameneties on this popular beach.

Pwllheli Armed Robbery Posted Thursday, April 19, 2001 by penllyn
Police are hunting two armed robbers who struck at the offices of Griffiths, Williams & Co. in Pwllheli onTuesday last week. They threatened staff and made off with £1,000 in cash towards the car park at the back of the Crown. The raiders wore balaclavas and are thought to be in their 20's. If anyone saw anything they should phone 01286 673333.

Cynlluniau Newydd i’r Hen Felin Aberdaron Posted Sunday, April 15, 2001 by penllyn
Daeth 80 o frodorion Aberdaron i Gyfarfod Cyhoeddus nos Fercher, Mawrth 28 yng Nghanolfan Aberdaron i glywed am, ac i weld, y cynlluniau diweddaraf i adnewyddu’r hen felin. Mae'r grwp o bob1 lleol, Pwyllgor Adfywio Bro Aberdaron, wedi bod yn gweithio ar gynllun i gyfoethogi’r ardal. Mae'r cynllun yn cynnwys adnewyddu’r felin ac ychwanegu adeiladau i greu canolfan atyniadol a fyddai o fudd i’r gymuned gyfan. Roedd y dorf a ddaeth ynghyd i’r cyfarfod cyhoeddus yn dystiolaeth o’r diddordeb sydd yn y cynllun yn lleol.
Cafodd pobl gyfle 1 leisio’u barn am y cynlluniau hyd yma, cafwyd trafodaeth fywiog ac roedd y mwyafrif o blaid cael cynllun o’r fath. Dydy’r syniadau ddim wedi’u naddu ar garreg o bell ffordd ac mae’r pwyllgor yn ystyried y syniadau a drafodwyd ar y noson ac yn croesawu unrhyw sylwadau eto.
Cysylltwch a'r Cadeirydd, Bob Dorkins (Cadeirydd Pwyllgor Adfywio Bro Aberdaron).
(0r llanw Ebrill 2001)

Siambar Masnach Pwllheli Posted Saturday, April 14, 2001 by newsroom
Pob lwc a diolch i Alan Williams ar ôl 3 flynedd a hanner fel
cadeirydd siambar masnach Pwllheli, a croeso i Martin Chevlin o
Polecoffs.

Dyfodol Eglwys Llandygwnning Posted Saturday, April 14, 2001 by penllyn
Daeth dros hanner cant o drigolion ardal Botwnnog at ei gilydd yn Festri Rhydbach nos Wener diwethaf, Ebrill 6 i drafod dyfodol Eglwys Llandygwnning. Mae sefyllfa’r eglwys wedi peri cryn bryder i drigolion yr ardal ers i’r Eglwys yng Nghymru benderfynu ei gwerthu yn gynharach eleni. Yn ôl Geraint Hughes, Cadeirydd y Cyngor Cymuned, yr oedd nifer o bob1 wedi datgan wrth aelodau’r cyngor eu pryder ynglyn â'r defnydd y gallai prynwr preifat ei wneud o’r adeilad. Roedd y Cynghorydd Sir lleol, Evie Griffith, hefyd wedi clywed am bryderon pobl. Mae amryw wedi awgrymu beth yr hoffen nhw ei weld yn digwydd i’r adeilad. Un awgrym oedd ei throi yn Gape1 Gorffwys.
Mae'r Eglwys yng Nghymru eisoes wedi trosglwyddo Eglwys Newydd Aberdaron 1 ofal yr ardal, ac yn y cyfarfod yn Rhydbach penderfynwyd yn unfrydol i ofyn i’r Eglwys yng Nghymru ystyried gwerthu Eglwys Llandygwnning i’r ardal. Yn ôl Geraint Hughes, ‘Mae pwyllgor wedi ei godi o blith y rhai oedd yn y cyfarfod nos Wener, ac mi fyddwn ni’n cysylltu hefo pencadlys yr Eglwys yng Nghymru yng Nghaerdydd yn ystod yr wythnos.’
(0r llanw Ebrill 2001)

Eglwys Llandygwnning Posted Saturday, April 14, 2001 by newsroom
A Church with a very rich historical background and unique
architecture is being sold by the church in Wales. Llandygwning
church near botwnnog is a vital part of the rich religeous
heritage of Llyn. (search penllyn.com / history) Local residents
are praying that a satisfactory future for the building can be
found, To this end Cllr, Evie Griffith of Botwnnog is holding
meetings this week. About 100 local residents showed up recently
to voice their opinions. Lets hope this landmark does not go the
same way as - "the quietest place in Llyn".

Nefyn Landslide Posted Thursday, April 12, 2001 by waen
Gwynedd Council's executive committee has agreed to a £250,000
scheme. The scheme was proposed by Cllr Tomos Evans and welcomed
by local representative Cllr John Griffith. "The cost of the work
will be in the region of £250k for this particular phase." said
Bob Diamond the Council Surveyor. "work should start on April 23."

An application for £2million for Nefyn has been made to the
National Assembly in January, and another £2million to cover costs
of work at Rhiw together with other sums for a number of other
schemes. The council is still waiting for a reply.

The British Geological Survey have been continuing with their
surveys in Nefyn Bay and Porthdinllaen. They cannot complete them,
however, as they cannot enter agricultural land because of the
foot and mouth outbreak.

Mental health project Posted Saturday, April 7, 2001 by waen
An Innovative mental health project sponsored by Gwynedd Councils
Social services was launched this week. Called the Iawn/Ok
campaign, it is a multi-agency pilot, headed by Unllais Mental
Health Development, Information and Training Agency. Glen Jones,
service manager for Gwynedd Council community support services
said-" Marketing is an integral part of the project because it is
crucial to catch the eye of all age groups"
If you feel you just can't cope with exams, relationships or
just life in general, phone Iawn/Ok on (01248) 353343 or visit
the web site at < http://www.iawn-ok.co.uk/ > The campaign runs
until the end of May.

Bryn Beryl Posted Saturday, April 7, 2001 by waen
Bryn Beryl is the only 'Hospital' we have in the area, and it's
maternity unit closed on April 1 (April fool's day), but this was
no april fool! The unit is run by general Practitioners but since
the desision of General Practitioners in Nefyn and Pwllheli was
not to use it except for aftercare, only Rhydbach in Botwnnog
offered expectant mothers the opportunity to go there. The unit
will remain closed until North West Wales NHS Trust deliver a
review expected August. Expectant mothers now have the choice of
a home birth, a birth at Ysbyty Gwynedd in Bangor or presumably
in the ambulance on route. Comments may be sent to- Dr Sandy
Payne North Wales Health Trust, Preswylfa, Ffordd Hendy, Yr
Wyddgrug, CH7 1PZ.

Ysbyty Bryn Beryl Posted Saturday, April 7, 2001 by penllyn
Fydd yr Uned Famolaeth yn ailagor?
Mae penderfyniad Awdurdod Iechyd Gogledd Cymru i gau Uned Famolaeth, Bryn Beryl yn ddirybudd, tra maen nhw’n cynnal adolygiad ar ei dyfodol, wedi cythruddo bydwragedd a rhieni fel ei gilydd.
Yn ôl John Roberts o’r Awdurdod Iechyd, ‘Bydd yr adolygiad yn digwydd rhwng hyn a Mis Awst. Os fydd yr Awdurdod yn penderfynu gwneud newid sylweddol, yna bydd yn rhaid cael ymgynghoriad cyhoeddus,’ meddai. Mae'r defnydd o’r uned ar gyfer genedigaethau wedi gostwng yn sylweddol ers i feddygon Nefyn a Phwllheli benderfynu peidio â defnyddio’r ddarpariaeth. Roedd meddygon Rhydbach, Botwnnog yn da1 i’w defnyddio ar gyfer genedigaethau, ac roedd y tri practis yn
defnyddio’r gwasanaeth ôl-ofal. Mae'r bydwragedd lleol yn teimlo y byddai’r Awdurdod yn cymryd cam yn ôl trwy gau’r uned. Y duedd y dyddiau yma yw rhoi’r dewis i ferched lle y maen nhw’n dymuno geni eu plant, Petai’r Awdurdod isio bod yn flaengar, mi fyddan nhw’n datblygu’r uned yn lle ei chau.
Ymhlith y rhieni cyntaf i’w gael heffeithio gan Y penderfyniad i gau’r uned yw Sera ac Aled Rees Jones o Nefyn. Ganwyd efeilliaid, Rhydian a Joseff, i Sera yr wythnos ddiwethaf yn Ysbyty Gwynedd. Bu’n rhaid iddi ddod adref o’r ysbyty ar ôl diwrnod. ‘Mae'r bydwragedd wedi bod yn arbennig o dda,’ meddai Sera, ‘ond roeddwn i wedi gobeithio, yn enwedig wrth mai dyma’r babis cyntaf, cael tridiau yn Bryn Beryl i gael fy nghefn ataf. Mi rydan ni’n siomedig iawn.’
Dywed Dafydd Wigley ei fod wedi cael sicrwydd dro yn ôl y byddai’r Awdurdod yn gwarantu’r gofal ôl-eni. ‘Mae’n gyfangwbl annerbyniol nad ydi’r gwasanaeth yma ar gael ar hyn o bryd’, meddai. ‘Rydw i wedi sgrifennu at Gadeirydd yr Awdurdod, ac yn disgwyl ateb.’ Gall unrhyw un sy’n dymuno gwneud sylwadau gysylltu a’r saw1 sy’n gyfrifol am yr adolygiad, sef-
Dr Sandy Payne,
Cyfarwyddwraig Iechyd,
Awdurdod Iechyd Gogledd
Cymru, Preswylfa, Ffordd
Hendy, Yr Wyddgrug, CH7
1PZ.
(0r llanw Ebrill 2001)